XIUSoft
Bosong消費者健康資料隱私權政策
本政策適用於華盛頓州、內華達州、康乃狄克州，以及其他訂有消費者健康資料法律之美國各州的消費者。本政策補充適用於所有人的隱私權政策。Bosong 是一本心情日記，不是醫療服務。
最後更新： 2026-10-14 · 生效日期： 2026-10-14 · 版本： 1.1
相關文件： 隱私權政策 · 服務條款 · 支援 · 安全與心理支持專線
本文件以英文版本為準。翻譯版本如與英文版本不一致，僅在您所在國家之法律允許的範圍內，以英文版本解釋其涵義；否則，以您所使用語言之版本為準。您的強制性權利絕不因您閱讀的語言而受影響。
摘要
| 主題 | 簡要說明 |
|---|---|
| 未使用 Bosong Plus 時 | 沒有。您的日記留在您的裝置上，應用程式不會將任何消費者健康資料傳送給我們。 |
| 使用 Bosong Plus 時 | 我們無法讀取的端對端加密備份，以及您的帳號使用 Bosong Plus 這件事。請見第 2 節。 |
| 出售與分享 | 我們不出售消費者健康資料，也不與第三人或關係企業分享。請見第 6 節。 |
| 您的權利 | 確認、查詢、刪除、撤回同意與申訴。請來信 contact@xiu.kr，或在應用程式中刪除您的備份。請見第 7 節。 |
1. 我們是誰
本政策由 XIUSoft（시우소프트，大韓民國，營業登記號碼 752-41-01398，901-401, 33 Dongtanjungsimsangga 1-gil, Dongtan-gu, Hwaseong-si, Gyeonggi-do, 18455, Republic of Korea；contact@xiu.kr；+82 507-1432-9182）發布，適用於 Bosong 應用程式與 Bosong Plus。「消費者健康資料」、「蒐集」、「分享」、「出售」等用語，具有華盛頓州（《My Health My Data Act》）、內華達州與康乃狄克州消費者健康資料法律所賦予的意義。
2. 我們蒐集的消費者健康資料
只有在您開啟 Bosong Plus 時，我們才會蒐集消費者健康資料，且僅限下列類別：
- 您的加密備份，僅在您另行同意後上傳：您的記錄、標籤、預設與自訂心情名稱的密文。記錄中可能包含心情及其強度、休息日、筆記與感謝的話。它們在上傳前已於您的裝置上加密，我們無法解密。
- 您的 XIUSoft 帳號使用 Bosong Plus 這件事（您的訂閱狀態），這可能透露您正在寫心情日記。
- 我們能看到的備份技術資料：每個項目的種類、隨機 ID 與大小、我們的伺服器儲存它的時間，以及刪除標記。
我們不蒐集其他任何消費者健康資料。如您寄電子郵件給我們，我們只將您所寫的內容用於回覆您，並於回覆後 30 天內刪除；請勿寫入有關健康的資訊。求助指引卡片、統計，以及您不使用 Bosong Plus 時所做的一切，都留在您的裝置上，絕不會傳送給我們。我們不會推論或推導有關您健康的資訊。
Apple「健康」：如果您開啟向「健康」傳送心理狀態（預設關閉），記錄只會寫入您裝置上的「健康」App。我們不會收到這些資料，Bosong 也不會從「健康」讀取，因此這不屬於我們蒐集的消費者健康資料。
3. 我們為何蒐集與使用這些資料
僅用於提供您所要求的服務：儲存您的備份、在您的裝置之間同步、在新裝置上復原，以及得知您的訂閱何時結束，以便於 90 天後刪除備份。我們不會將其用於廣告、剖析或研究，也不會用於訓練大型語言模型或其他 AI 模型。
4. 來源
您本人，透過您裝置上的 Bosong 應用程式；訂閱狀態則來自您購買時使用的應用程式商店，以及我們的訂閱服務提供者 RevenueCat。
5. 同意
應用程式僅在取得您另行給予的明示同意後才會上傳您的備份；此同意會在首次上傳前，以獨立於條款與購買的步驟（一個預設未勾選的核取方塊）徵求。您可隨時在應用程式中刪除備份（設定 > Bosong Plus > 僅刪除 Bosong 資料），或來信 contact@xiu.kr 以撤回同意。
6. 誰會收到這些資料
我們不出售消費者健康資料，也不與第三人或關係企業分享。只有依我們的指示行事的受託處理者，才會在提供服務所需的範圍內收到這些資料：Oracle 託管我們位於日本大阪的伺服器（加密備份與訂閱記錄）；RevenueCat, Inc. 處理您的訂閱狀態（絕不包括您的記錄）；Google（Google Workspace）僅處理您寄給我們的電子郵件。我們伺服器備份的加密副本另保存於我們位於大韓民國的自有備份設備。沒有任何關係企業會收到這些資料。沒有任何第三人會透過 Bosong 跨時間或跨網站、跨應用程式蒐集您的活動資訊。
7. 您的權利
無論您居住在美國何處，您都可以要求我們確認是否蒐集、分享或出售您的消費者健康資料，並讓您查詢這些資料（包括我們曾向其揭露的受託處理者清單）；刪除這些資料（在應用程式中透過「設定 > Bosong Plus > 僅刪除 Bosong 資料」，或來信要求）；以及撤回您的同意。我們災難復原加密備份中的副本會在 30 天內消失。
提出請求時，請以您帳號的電子郵件來信 contact@xiu.kr；我們可能需要確認該帳號屬於您。我們會在 45 天內回覆；於合理必要時，我們得說明理由後再延長一次 45 天。請求是免費的，我們不會因您行使權利而給予差別待遇。
如我們拒絕某項請求，您得回覆我們的決定至 contact@xiu.kr 提出申訴。我們會在 45 天內回覆申訴並說明理由。如我們駁回您的申訴，您得向您所在州的檢察總長申訴，例如華盛頓州：www.atg.wa.gov/file-complaint ，康乃狄克州：portal.ct.gov/ag 。
8. 安全與保存期間
您的備份在您的裝置上以 AES-256-GCM 進行端對端加密，對我們伺服器的存取受到限制（隱私權政策第 11 節）。我們在您訂閱期間以及訂閱結束後 90 天內保存備份，之後刪除（隱私權政策第 7 節）。
9. 變更與聯絡方式
如我們蒐集的內容有所變更，我們會先更新本政策，並於法律要求時，在蒐集新類別的消費者健康資料之前徵求您的同意。如有疑問：contact@xiu.kr。